婆娘是什么地方的方言,婆娘是哪里的方言湖南

“婆娘”是一种方言，拼音是“pó niáng”。意思是对结了婚妇女的俗称，或称自己妻子或他人的妻子，但这个方言没有指定是哪个地方的方言，南方叫得多，尤其是西南地区云、贵、川。叫“婆娘”的原因一般都是当事人的老婆或者妻子不在场的情况下，大伙聊天才会说“某某家婆娘”，“婆娘”在场的情况下一般都是有称呼的。

比如贵州这边讲“他家某某结婚或者接媳妇”贵州话就是“他家某某接婆娘”，“哪里站起的那个是他老婆”方言就是“哪里站起的是他婆娘”。贵州这边只要是结婚的妇女都称为“婆娘”。

与“婆娘”对应的就是“男人”，云贵川这边讲“婆娘”的老公直接讲的是“男人”。如“某某家老公”讲的方言就是“某某家男人”。

方言“婆娘”就是指丈夫的爱人、妻子、老婆，孩子他妈。

婆娘是什么意思？

婆娘是什么意思

【意思】：对妇女的通称。《窦娥冤》第二折：“劝普天下前婚后嫁婆娘每，都看取我这般傍州例。”

元·石德玉：《秋胡戏妻》第四折：“谁著你戯弄人家妻儿，迤逗人家婆娘。”

指女仆。《儒林外史》第二六回：“把大呆的儿子、媳妇，一天要骂三场；家人、婆娘，两天要打八顿。”

婆娘在四川的意思是对妇女的一个俗称，或者是称自己的和他人的妻子为婆娘。四川话又叫做巴蜀方言，属于汉语西南官话。现今四川话的形成是在清康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期。

注意事项

近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定，未婚者称“小姐”（英文：Miss），已婚者称“太太”（英式英文：Mrs/美式英文及旧英式英文 Mrs.）。

但有时未必知道对方婚姻状况，或已婚者不欲从夫姓，又或根本不欲别人知道其婚姻状况，即可使用。例如年轻者称“小姐”，较年长者称“女士”；又或不论年纪一律称“女士”。