王士祯写的题秋江独钓图「一天一首古诗词|古诗词王士祯题秋江独钓图」

《题秋江独钓图》

【清】王士祯

一蓑一笠一扁舟，一丈丝纶一寸钩。

一曲高歌一樽酒，一人独钓一江秋。

题秋江独钓图音频：00:0003:29

▲

点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词

译文

戴一顶斗笠，披一件蓑衣，扁舟一叶，放浪江湖；一丈鱼线、一寸钓钩，方寸之间，自有天地。

想高歌一曲就高歌一曲，想喝一樽酒就喝一樽酒，一个人独自垂钓，看着满眼的秋色陶醉。

注释

蓑（suō）笠：蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣；笠：用竹篾或芦秆篾片编织的帽子，也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。

扁舟：小船。

丝纶（lún）：即丝织编成的钓鱼的绳子。

樽（zūn）：酒杯。扁舟：小船。

赏析

这是清代诗人王士祯的一首题画诗。

这首诗最绝妙之处在于“乐在其中”的人生态度。俗话说，“不如意事常八九，可与语人无二三。”遇到不快乐的事情，如果没人说话，不妨找个安静的地方，让自己静一静。“秋江独钓”，正是这样的一种自我对话，自我和解，自我圆融的独特方式。

“一蓑一笠一扁舟，一丈丝纶一寸钩。”这两句是说，戴一顶斗笠，披一件蓑衣，扁舟一叶，放浪江湖；一丈鱼线、一寸钓钩，方寸之间，自有天地。这是写“秋江独钓之景”。

“一蓑一笠一扁舟”，既交勾勒出了画面中的人物形象——渔翁，又点出了渔翁极简的物质生活。“一丈”“一寸”，看似不大，却别有一番天地。世界很大，做自己比什么都重要。

“一曲高歌一樽酒，一人独钓一江秋。”这两句是说，想高歌一曲就高歌一曲，想喝一樽酒就喝一樽酒，一个人独自垂钓，看着满眼的秋色陶醉。这是写“秋江独钓之情”。

高歌饮酒，言渔翁生活之逍遥自在。独钓秋江，言渔翁精神之丰盈自足。如果说，柳宗元“独钓寒江雪”，钓的是一份情怀；那么王士祯“一人独钓一江秋”，钓的则是一份自在。钓秋，已然能够感受到诗人所钓非鱼，而是一种诗意的精神世界。

秋天已至，方寸之间，亦有秋意，在很大的世界里，做自己，你看到的秋天会更加真实、宁静、美丽！

赏析来源公众号：古诗词日历，作者：严勇。

《题秋江独钓图》古诗原文

原文如下：

题秋江独钓图

清代：王士祯

一蓑一笠一扁舟，一丈丝纶一寸钩。

一曲高歌一樽酒，一人独钓一江秋。

释义：

戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，一丈长的渔线一寸长的鱼钩；

高声唱一首渔歌喝一樽酒，一个人在这秋天的江上独自垂钓。

笠：用竹篾或芦秆篾片编织的帽子，也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟：小船。丝纶：即丝织编成的钓鱼的绳子。樽：酒杯。

主旨：

全诗描写了一个渔夫打扮的人，在江上垂钓的情形：一件蓑衣、一项斗笠、一叶轻舟、一支钓竿，垂钓者一面歌唱，一面饮酒，垂钓的潇洒被刻画得活灵活现。虽然独自钓起一江的秋意，但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂。

作者思想成就：

王士祯继钱谦益之后主盟诗坛，与朱彝尊并称“南朱北王”。早年诗作清丽澄淡，中年转为苍劲。擅长各体，尤工七绝。

王士祯是继司空图、严羽之后倡导神韵理论的又一大家， 是“神韵说”的集大成者。遗憾的是，王渔洋平生只“拈出神韵”二字，并未对此作正面系统阐述。后世注家各执己见，纷纷诠释。

明清时期对古典文学文法的研究日趋深入缜密，而与此同时王士祯王渔洋的“神韵说”却又别开生面，超越了传统意义上的文法研究所执着的具体的文本形式，对古典作品艺术价值的理解上升到了一个更加玄奥的层面。

题秋江独钓图的意思

清·王士祯《题秋江独钓图》的意思：

戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，一丈长的渔线一寸长的鱼钩；高声唱一首渔歌喝一樽酒，一个人在这秋天的江上独自垂钓。

原文：

一蓑一笠一扁舟，

一丈丝纶一寸钩。

一曲高歌一樽酒，

一人独钓一江秋。

写作背景：

这首诗是王士祯早年应朋友邀请，为《秋江独钓图》而题的七绝。

康熙四年（1665年），升任户部郎中，至京城为官。有大量名篇传世，其写景诗文，尤为人称道，所作“绿杨城郭是扬州”一句，被当时许多名画家作为画题入画。康熙皇帝称其“诗文兼优”，“博学善诗文”。

当时，王士祯名扬天下，官位也不断迁升，成为清初文坛公认的盟主，一时间，诗坛新人到京城求名师，往往首先拜见王士祯。

文章赏析：

全诗描写了一个渔夫打扮的人，在江上垂钓的情形：一件蓑衣、一项斗笠、一叶轻舟、一支钓竿，垂钓者一面歌唱，一面饮酒，垂钓的潇洒被刻画得活灵活现。虽然独自钓起一江的秋意，但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂。

前两句近乎白描，后两旬却有着无穷意味。图中看似不可能的“一曲高歌一樽酒”在作者的想象中展现出来。而最后一句“一人独钓一江秋”似是回归原图，但此“钓”已非彼“钓”了，赏一江秋景，感一江秋色，联想开去，那是一种感怀，或者说，最后一句已是“虚实相映”了。

再观全诗，九个“一”巧妙嵌入其中，将诗与图的意境表现得分毫不差，细细品味，这些“一”用得十分贴切又有情趣。最后一句“一人独钓一江秋”，渔人钓的是鱼？是秋？是潇洒自在的生活？是无拘无束的心情？在诗人看来，这样的秋江独钓者，才是真正懂得生活乐趣的人。