see,watch和look,手机用look还是watch

更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

上班路上,看手机

吃饭陷入尬聊,看手机

蹲厕所,看手机

......

那么,问题来了

"看手机"的"看",是see,look还是watch？

！都不对！为什么？

NO.1

为什么不对？

不管是see,look还是watch

重点都不是看"手机里的内容"

而是"手机本身"

①

see the phone

=看到手机(本身)

see表示：看见

比如

Have you seen my phone anywhere?

你看到我的手机了吗？

②

watch the phone

是错的！没有这种说法！

因为

watch表示看"在移动的东西"

比如

watch the clock=看表

(表针是移动的)

watch TV=看电视

(电视里的画面是动态的)

③

look the phone

=把目光放到手机上,快看那个手机

(一般说look at)

look表示：kan,瞧,注视

(用来引起别人的注意)

比如

Look at the phone! It has a foldable screen.

快看那个手机，居然是折叠屏的！

NO.2

"看手机"正确表达：

正确表达1

check the phone 看一眼手机

check 表示：

下意识的看一下手机,有没有新的消息

例句：

Don't check your phone at the dinner table.

别老在吃饭的时候看手机。

(下意识的拿出手机,解锁屏幕看上一眼)

正确表达2

look through the phone 翻看手机

look through:翻看,翻阅

比如

你翻看你对象的手机

I told you to trust me, why did you still look through my phone？

我跟你说过要相信我，为什么还是要翻我手机？

有用例句：

Just look through my phone

我就是翻2眼手机

英文强调说重点！

根据重点不同

表达的方式也不一样

类似的还有"看书"和"看邮件"！

NO.3

其他易错表达！

易错表达一：看书

（✕）look/watch/see book

解析：

这么说,看到的是书本身,不是里边的内容

书有啥好看的,别把重点搞错了

正确表达：

read the book

=看书并理解里边的内容

read表示：看 理解

例句：

I can't read your writing.

我读不懂你写的。

易错表达二:我在看邮件

（✕）I'm looking/seeing/watching my email.

解析：

这么说,在别人听来,就是盯着邮件看

而不是看里边的内容

难道你走神了？

正确表达：

I'm checking the email →查一下是否有新邮件

I'm reading the email →读某一封邮件

I'm looking through the email→

看看都有谁发来了邮件,看邮件列表

学英文光看不练, 哪行？

身边没有外国人，怎么办？

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 华尔街英语粉丝狂欢节

华尔街英语粉丝狂欢节

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡

英语的see、watch、look、read怎么用

一、see

1、see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”，也可指有意识地“观察”，引申可表示由观察而“领会”“理解”。

2、see还有“访问”“考虑”“务必做到”“保证”“发生”“经历”等意思。

3、see既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或由疑问词引导的从句作宾语。

二、watch

1、watch的基本意思是“观看”“注视”，指用眼睛跟踪某物以观察到每一个动作、变化、危险迹象、机会等。

2、引申可表示“照管”“守护，保卫”等，指明确需要警觉，做好防止危险发生的准备，强调连续性和职务性。

3、watch既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、that从句或由疑问词引导的从句作宾语，还可接以不带to的动词不定式、现在分词或过去分词充当补足语的复合宾语。

三、look

1、look的基本意思是“为了看清某物而有意识地向某一方向看去”，指使用人的视力，强调的是有意地“看”的动作。

2、look用作不及物动词时主要作“看”“观望”解，常与介词at连用。也可作“面向，朝向”解，一般是指建筑物的朝向。

3、look用作及物动词时主要作“注视”解，引申还可作“留心”“注意”“期望”解，其后可接动词不定式、疑问词引导的从句作宾语。

四、read

1、read的基本意思是“读”“阅”,指“阅读”的能力或“阅读”的动作。含有用阅读的方法理解内容的意味。

2、read既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或疑问词从句作宾语，也可接双宾语，其间接宾语可以转化为介词to或for的宾语。

3、read作“读，默读，诵读”和“借助阅读发现某人〔事〕的情况”时不用于被动结构。接含as短语的复合结构时多用于被动结构。

扩展资料

see的近义词：see

see

读音：英 [ste(r)]   美 [ster] 

释义：盯着看。

语法：stare的基本意思是“凝视，瞪视”，指由于吃惊、好奇或愚蠢而固定地直接盯住某人或某物，通常可以表现出人的不同心理，如赞美、惊奇、害怕等。

例句：

Ben continued to stare out the window.

本一直凝视着窗外。

look,see,watch,分别该怎么使用？

look指集中注意力地看，是有意的，强调“看”的动作。单独使用时，用来引起对方的注意；如果跟宾语，要和at连用。例如：
Look! Tom is over there.看！汤姆在那儿。
Look at the blackboard, please.请看黑板。
see强调“看”的结果，意为“看见、看到”。例如：
How many birds can you see in the tree?你能看到树上有多少只鸟儿？
watch强调“专注地看”，有欣赏的意味，常用于看电视、看球赛等。例如：
Do you watch TV at night?你晚上看电视吗？