教育 背景,当前教育背景

通过教育背景，目标院校能够知晓申请人的受教育程度以及在读状态。根据准留学生申请的项目不同，简历中应显示的教育程度也不同：

如果申请本科项目，那简历中应显示初、高中的学校名称和在读时间。严格来讲，应该是9至12年级的相关信息。

如果申请本科转学，应显示高中和大学的学校名称、在读时间，以及专业和学位等信息。

如果申请研究生项目，应显示所在大学的名称、在读时间、专业和学位等信息，可不必显示高中及以前经历。

其中，小学一般译为Primary School或Elementary School，中学译为Middle School或High School，大学译为College或University，具体名称以学校官网或官方文件的英文名称为准。例如：北京一零一中为Beijing 101 Middle School，清华大学为Tsinghua University，北京大学为Peking University，苏州大学为Soochow University。

如果申请人本身在国外高中或大学就读，则直接提供官方的英文名称即可。

简历中，在读时间通常精确到年月即可，可表示为09/2011-06/2014，或September 2011-June 2014。其中，月份可以缩写，一般保留前三个字母，后面加句点即可。例如：September可缩写为Sep.，June可缩写为Jun.。

另外，申请人如有转学、海外交流项目、暑校等经历，也应按照“时间从近到远”的顺序，在简历中一一列明。

注意，部分申请人在接受教育的过程中，可能因各种原因而存在空白期，即所谓的Gap Year。也就是说，申请人接受正规教育的时间不连续，期间有所中断。如果出现这种情况，那么申请人须在简历或其他文书中进行补充说明。例如：张三2019年6月从高中毕业，但是申请2022年秋季本科入学，那他应该说明2019年7月至2022年9月之间，自己做了什么事情、去了哪些地方，并解释出现中断的原因。

常见的原因包括：家庭变故（破产、亲人病重/离世等）、个人规划（工作、游学、培训等）、身心疾病，或其他不可抗因素（如天灾、瘟疫等）。申请人可根据实际情况，提供相应的文字说明和/或证明文件。证明文件包括：法院判决书、住院/死亡证明、工作收入证明、游学机构或院校开具的证明。