日语月份说法「日语的月份还有这样的读法你知道吗」

中华文化的精妙体现在方方面面，譬如对一年中的12个月就有各自的美妙名称：孟春、仲春、季春，孟夏、仲夏、季夏，孟秋、仲秋、季秋，孟冬、仲冬、季冬等，形象又诗情画意。

而日本也在古时推行了类似中国农历的立法，称之为“和历”，其中12个月份也有着非常唯美的名字，称为「和风月名」。今天，我们就一起来感受一下吧！

1月 睦月 / むつき

一月称为睦月（むつき），睦在日语中有“和睦”之意。因为正月是家族、亲友欢聚一堂，安详和谐度过新年的日子。另外，一月还有建寅月（けんいんげつ）、初春（しょしゅん）、新春（しんしゅん）、月正（げっせい）的叫法。

2月 如月/きさらぎ

日语中“きさらぎ” 写作“衣更着”，意为“添衣服”，而二月份通常是残雪渐溶，寒意最强的月份。由于寒冷，需要多穿衣服，因此得名。

此外，二月也是冰雪融化、草木萌芽的季节，所以也有“雪消月”和“草木张月”的别名。

3月 弥生 / やよい

日语中“弥生”指的就是大地回春，草木生长的样子， 而三月正式如此。此外，还有“花月”、“嘉月”、“暮春”、“晚春”等别名。

4月 卯月 / うずき

四月，是卯花绽放之月，再加上十二地支中“卯”也有四的意思，所以叫做“卯月”。

四月还有一些十分雅致的别称，比如说“花残月”、”清和月“等。

5月 皐月 / さつき

五月被叫做皐月（さつき）。五月气温回暖，适合播种插秧，最初称为“早苗月”（さなえつき），后来简化成“早月”「さつき」，之后因为“皐”这一汉字中包含了"献给神明的稻子"的含义，因而5月又改为“皐月”。

另外，因为这一阶段正值梅雨时期，所以又有了“雨月”、“月不见月”等别称。

6月 水无月 / みなつき

关于六月“水无月”的来源可谓是众说纷纭，一种说法是因为旧历六月梅雨期刚过，干燥无水，故称“水无月”，也有认为日文中“みなつき”的“な”亦可当成是“の”的意思，所以是“水之月”的含义，真是各有各的道理~

7月 文月 / ふみづき

7月是文月（ふみづき・ふづき）。据说，7月刚开始被叫做“穂含月”（ほふみづき），因为契约有很多金黄色的稻穗。后来因为七夕时会吟诵诗歌，是个充满文艺气息的月份而被叫做文月（ふみづき）。

8月 葉月 / はづき

八月树木凋敝，落叶飘零的时节，所以称为“葉落ち月”，简称为“葉月”。还因为在八月能看到一年中最圆的月亮，所以该月还被称为”月見月“、”仲秋“等。

9月 长月 / ながづき

在日本众多说法中，最被认同的是由于九月开始进入了秋天，夜晚开始变长，所以9月被叫做长月 / ながづき。另外，9月也有“菊月”、“红叶月”等充满秋意的叫法。

10月 神无月/ かんなづき

十月的神无月是小编最喜欢的名称之一。神无月的意思是"没有神的月份"，据说这是因为在这段时间里，日本各地的神明都会跑到出云大社把酒言欢，所以对于其他地方都是没有神的月份，故称为神无月（ かんなづき）。

而作为出云大社主会场的岛根县则把10月叫作“神有月”、“神在月”。是不是细节拉满？

11月 霜月 / しもつき

十一月份名叫霜月（しもつき），由来就相对好理解。因为踏入冬季，有些地方开始结霜，故有“霜月”之称。另外，在“神無月”里聚集在出云大社的神仙们都归来了，所以也被称为“神帰月”。

12月 師走 / しわす

十二月是年末，也是日本各地法会盛行的时节，寺庙中的各位僧侣法师在此期间变得格外忙碌奔波，因为这些僧侣在日文中都被尊称为“师匠”，所以十二月有了“师走”的别称。

以上就是日本传统旧历的别称和由来，是不是也别有一番趣意呢？