佛历与公历的换算方法「现在中国同时使用公历和农历那佛诞是按什么历法过的」

因为历史原因，中国现在事实上是通行两种历法的，一种是公历，另一种是农历，不过，正常的记录时间都是公历，农历仅限于民俗节日等场合，但是，大家仔细想一个问题，在中国，有没有哪种节日，无论用农历还是阴历过，都觉得有些不对？

中国传统文化中，最重要的属于儒释道三家，这其中释家，也就是佛教文化，虽然是起源于古印度（准确说是尼泊尔），但是经过长期发展，中国本土的佛教已经完全中国化了，说佛教是中华传统文化，佛教文明是中华文明的一个部分不会有人有任何异议，但是，佛教的节日，是怎么过的呢？

这个问题可能大家都没想过，毕竟虽然中国人多多少少有敬畏佛教，但要说是佛教徒也有些牵强，大部分人可能并不太在意佛教节日，那么，佛教的节日，是用公历还是农历过的呢？

公历，这似乎不太可能；但是，是用农历过吗？这个似乎也有点怪怪的，佛教中国化了是不假，但佛教毕竟是世界性宗教，东南亚很多地方是不使用农历的，那，专门有一套佛教历法吗？这个可能性很大，毕竟印度也是文明古国，不可能没有历法，但是中国人似乎也没听过什么佛教历法啊。

其实，如果大家问一问了解一点的人，就知道，中国佛教的日期，确实大多数是按照农历来的，比如佛诞，在汉传佛教和藏传佛教一般订为农历四月初八。

佛诞灯会

但是，这确实是一种“本土化”的规定，庆祝佛诞节的地区包括中国、蒙古、韩国、日本、越南等地。历史上，由于各地历法的转换，依据不同佛经以及流传到不同地域形成的传统，可能在公历日期上差距甚大。大部分北传佛教地区，多少受到中国影响。于中国而言，传承有按尼泊尔历法的二月初八，和换算成中国农历的四月初八等说法，后世多把佛诞日定在农历四月初八，将佛出家日订为二月初八，佛成道日订为十二月初八（腊八节），佛灭日（佛涅槃日）则订为二月十五，日本与朝鲜半岛的佛诞节可说源于中国佛教，基本上沿用了四月初八的说法。

日本比较怪，明治维新后，农历基本被废，绝大部分节日都转成了公历，比如佛诞就是公历四月八日。只有少数（主要在冲绳县，琉球）在农历四月初八的纪念。

那东南亚地区呢？东南亚地区当然也庆祝佛祖诞生，但是他们是南传佛教地区，不叫“佛诞”，叫“卫塞节”，卫塞（Vesak）是斯里兰卡僧伽罗语，源于巴利语“vesākha”（梵语 vaiśākha），它是古代印度阴历的一个月份名称，大约为阳历之四、五月。卫塞节的日期，每年根据历法而定，是在新历五月的月圆之日（通常是旧历四月十五日）。

基本上，卫塞节是以落在阳历5月份的第一个月圆之日（望日），所以每年的对应西历日子都稍有不同（一般而言在农历四月十五左右）。有些国家，用佛教独有的历法来计算日子，会有差异。例如在2007年，马来西亚的卫塞节订于5月1日（农历三月十五），而新加坡则将其订于5月31日（农历四月十五）。

佛教规定没那么死，所以各地是根据自身的情况定日子的。

卫塞节

但是，佛教虽然各地风俗不同，但毕竟还是一个宗教，也是有统一历法的，这个无论是南传还是北传都在使用，这就是佛历。

中国也在用吗？中国佛教界也用，那为什么大家都没怎么听过呢？因为，中国佛教界使用佛历，一般只记录年份，日期是按农历算的。佛历，一种传统历法，为阴阳历，这种历法盛行于南亚和东南亚的佛教国家，如柬埔寨、泰国。其纪年法，称佛灭纪元，以释迦牟尼佛灭度（涅槃）当年度为计算基准。一般以公元前544年为佛涅槃元年，依照泰国标准佛历，公元2020年就是佛历2563年。

各地关于佛陀事迹的具体年数的记载最保守估计也有数十种、相差千年，公元1950年，首届“世界佛教徒友谊会”在斯里兰卡首都科伦坡举办。会中议决：佛陀诞生于公元前623年，成道于公元前588年，去世于公元前543年。1954年，该年会于缅甸仰光举行，会中再决议佛教国家以“佛历”纪元，并以释迦牟尼涅槃年推算，公元1954年为佛历2497年。

中国方面其实也有类似的纪法，：“佛陀以周昭王二十四年四月八日示现降生，穆王五十二年二月十五日示现入灭”（《佛祖统纪》），因此西历2020年为中国佛诞历3047年（以公元前1027年甲寅年为元年，比世界佛教徒友谊会同意前623年佛诞年提早了404年）”，这当然不准。

1954年，世界佛教徒联谊会在缅甸仰光召开第三届大会，一致通过决议：以公元前544年为佛灭之年，公历5月月圆日（农历四月十五日）为世界佛陀日（卫塞节）。

这时候有了统一规定：南传佛教以佛灭之年（前544年）为佛历0年，次年（前543年）为佛历1年。南传佛历年 = 公历年 543，若未过卫塞节（农历四月十五日）则再减1年。北传佛教以公元前544年为佛历元年，没有佛历0年，佛历年=公历年 544，以农历岁首为岁首，常搭配干支纪年使用。因此，北传佛教的佛历年数比南传佛教通常多1年。

关于后面的月和日，佛历当然也有自己的一套，佛历的月份设置是按照月球运动设置的，不过，目前中国佛教徒所使用的佛历，只用佛历纪年，其余月、日安排多使用农历（亦有极少数用格里历，也就是公历的）。

作者：云帆

浣涘巻骞存槸鎬庝箞璁＄畻鐨

浣涘巻璁＄畻鐨勬柟娉曪細

鍗冲皢浣涢檷鐢熶簬鍏鍏冨墠鍏浜屼笁骞村噺鍘讳經瀵垮叓鍗佸瞾锛屽嵆寰椾簲鍥涗笁涓轰經娑呮冨勾鏁帮紙浣涙秴妲冧簬鍏鍏冨墠浜斿洓涓夊勾锛夛紝鍐嶅皢浜斿洓涓夊勾鍔犲叕鍏冧竴涔濅竷浜屽勾锛屽嵆寰椾簩浜斾竴浜斿勾銆

浣嗗埌涓涔濅竷浜屽勾浣涜癁璧凤紝搴斿炲姞涓骞达紝鏁呬竴涔濅竷浜屽勾浣涜癁鍚庣殑浣涘巻鏄浜屼簲涓鍏骞淬傝＄畻浣涘巻鏂规硶锛屼緷姝ょ被鎺ㄣ

涓句緥锛氳＄畻浣涢檧闄嶇敓鍒板叕鍏冧竴涔濅竷浜屽勾鏈夊氬皯骞达細

搴斿皢浣涢檷鐢熸椂鍦ㄥ叕鍏冨墠鍏浜屼笁骞达紝鍐嶅姞鍏鍏冧竴涔濅竷浜屽勾锛屽嵆寰椾簩浜斾節浜斿勾锛屼絾鍒颁竴涔濅竷浜屽勾搴嗙濅經璇炴棩锛屽啀鍔犱竴骞达紝宸叉湁浜屼簲涔濆叚骞淬

鎵╁睍璧勬枡

浣涘巻 璁＄畻鏂瑰厔鎼哄瓩寮忎互 閲婅喀鐗熷凹鍘讳笘褰撳勾搴︿负璁＄畻鍩哄噯銆 瑗垮厓1950骞达紝 閿″叞棣栭兘绉戜鸡鍧′妇鍔為栧眾鈥 涓栫晫浣涙暀寰掑弸璋婁細鈥濓紝浼氫腑璁鍐筹細浣涢檧璇炵敓浜庤タ鍏冨墠623骞达紝鎴愰亾浜庤タ鍏冨墠588骞达紝鍘讳笘浜庤タ鍏冨厓鍓543骞淬

涓夊勾鍚庣殑1954骞达紝璇ュ勾浼氫簬 缂呯敻浠板厜涓捐岋紝浼氫腑鍐嶅喅璁浣涙暀鍥藉朵互鈥滀經鍘嗏濈邯鍏冿紝骞朵互閲婅喀鐗熷凹娑呯洏鏃ユ帹绠楋紝瑗垮厓1954骞翠负浣涘巻2497骞淬 

涓栫晫浣涙暀鍙嬭皧浼氫簬鍏鍏冧竴涔濅簲闆跺勾锛屽湪閿″叞绉戜鸡鍧′妇琛岀涓娆′細璁锛岃ㄨ哄叧浜庝經闄闄嶇敓銆佹垚閬擄紝娑呮冨勾浠ｏ紝鍙婂嚭瀹躲佹垚閬撱佹秴妲冨勾宀佸彶瀹炪傚洜涓哄崡浼犱笌鍖椾紶浣涙暀鎵璁拌浇鐨勶紝鍚勬湁宸寮傦紝鏁呬綔鍏卞悓瑙勫畾濡備笅锛 

涓銆佷經闄闄嶇敓浜庡叕鍏冨墠鍏浜岄殣鑴婁笁骞寸殑浜旀湀鏈堝渾鏃ワ紱 

浜屻佷經闄鍑哄舵椂鏄浜屽崄涔濆瞾锛屾垚閬撴椂鏄涓夊崄浜斿瞾锛涘嵆鍏鍏冨墠浜斿叓鍏骞达紝浜旀湀鏈堝渾鏃ュ滅澒 鏄庢槦鎮熼亾缇￠摼銆

涓夈佷經闄璇存硶鍥涘崄浜斿勾锛屽叓鍗佸瞾娑呮冿紝鍗冲叕鍏冨墠浜斿洓涓夊勾锛屼簲鏈堟湀鍦嗘棩澶滃崐鍏ョ伃銆 

鍥涖佷經鍘嗘槸鐢变經闄娑呮冩椂璁＄畻璧枫

鍙傝冭祫鏂欙細

鐧惧害鐧剧戔斾經鍘

涓轰粈涔堜經闄绾蹇垫棩閲囩敤涓鍥藉啘鍘嗭紝鑰屼笉鏄鐢ㄥ嵃搴﹀巻锛