当前位置:恩施知识网 > 生活常识 > 正文

OK早已世界通用它的起源却鲜为人知

如今,几乎全世界的人都会说“OK”,也几乎没有人不懂“OK”的意思,但它的起源却众说纷纭:有人说“OK”在德语中表示“最高统帅”,曾是一种军衔;有人说一个德国记者经常在作品后面写上“OK”,表示“没有错误”;有人说“OK”起因于一个叫奥托●瑟姆(Otto Kaiser)的商人,他经常检验产品,他将合格的产品标注自己姓名的第一个字母……
以上说话似乎表明,“OK”起源于德语。但很多语言学家还持其他看法,在一部美国辞典中,对“OK”起源的解释是:1840年,美国民主党人马丁●范布伦在竞选总统时用“O

如今,几乎全世界的人都会说“OK”,也几乎没有人不懂“OK”的意思,但它的起源却众说纷纭:有人说“OK”在德语中表示“最高统帅”,曾是一种军衔;有人说一个德国记者经常在作品后面写上“OK”,表示“没有错误”;有人说“OK”起因于一个叫奥托●瑟姆(Otto Kaiser)的商人,他经常检验产品,他将合格的产品标注自己姓名的第一个字母……

以上说话似乎表明,“OK”起源于德语。但很多语言学家还持其他看法,在一部美国辞典中,对“OK”起源的解释是:1840年,美国民主党人马丁●范布伦在竞选总统时用“OK”作为竞选口号,表示“竞选一定成功”。OK,代表他的家乡老金德胡克——Old Kinderhoek。

一种最为常见的看法是:“OK”最早出现在1839年3月28日。当天,一名《波士顿邮报》的记者在文章付印前,在文章末尾标注“OK”。事实上,它是由“完全正确”(All Correct)的另一种变异拼写Oll Korrect而来。之后,“OK”便开始流行于美国纽约、费城和波士顿等地,之后逐渐流行全美乃至全世界。

实际上,在一两千年前的古希腊,就有教师在学生的优质论文后面用“OK”做批语,表示“事事皆好”——Ola Kala。《波士顿邮报》的那位记者精通希腊语和拉丁语,而希腊文化可以说是西方文明的重要源头。所以,说“OK”起源于希腊语,也许是最容易让多数人接受的。

OK早已世界通用它的起源却鲜为人知

手势OK的来历

有三种说法:
(1)OK是okay的缩写形式,起源于all correct,意为“完全正确”。后来有人把它误拼成oll korret。为了说话方便,于是取各自的词首字母,便成了OK。如今人们常用手势来表示“OK”,即用食指和拇指构成圆圈,其余3指伸直。
(2)okay是印第安人发明的。有这样一个印第安部落叫Chocktaw,居住在富饶的密西西比山谷中,以种植和捕鱼为生。每当有问题发生,Chocktaw的领导人们就和部落首领围坐一圈,共同商议,如果有人同意其他人的意见,就点头示意,然后说“Okeh”,意思为“就是这样”。欧洲人初到美洲时,听到了大量的印第安语,并将之发展为英语词汇。现在美国的许多城市、河流、山脉,其名称都源于印第安语。
(3)另外还有一种说法:Okay这个词是在19世纪由一个政治团体发明的。有一个人叫Martin Van Buren,准备参加总统竞选,他的拥护者成立了一个俱乐部为他做宣传,俱乐部的名称就叫“Okay Club”,据说O和K两个字母取自于Van Buren的故乡,纽约州的Old Kinderhook,那是他出生的地方。

OK早已世界通用它的起源却鲜为人知

OK的来源

对于OK这个词的出处,已进行了很多研究, 其中艾伦·沃克·里德最终证实:OK 是出自一个笑话。有人把all correct这个词组发音成 oll (或 orl ) correct, 这个人或别人又把它拼写成oll korrect, 最后缩略成OK。

这一名词术语被1840年的来自纽约州金德胡克的民主党总统候选人马丁·凡·布伦作为政治宣传口号。他出生于纽约的老金德胡克(OldKinderhoek),用这个地名的头两个字母作为竞选口号,意思是“竞选成功”。同时也使OK名声大振。

美国还有不少关于“OK”的其他出处。一种说法是,在美国南北战争时,有一位制造干燥食品的商人名叫奥林·肯德尔(Orrin Kendall),他的产品被用作军粮,每一块压缩饼干上都印有他姓名的缩写“OK”。军粮很受欢迎,因此这个商标非常著名。



扩展资料

“OK”和代表它的手势早已走遍全球。它简单易学,朗朗上口,随处可见。根据语言学家的统计,在当今人类的口语中,这个词被用得最多、最广。

现代的短信息促使一大批缩写词诞生,比如BTW (by the way,顺便说)、LOL(laugh out loud,大声笑),但在流行程度上都无法跟“OK”相比。

在联合国机构,每天都会使用6种语言,但翻译员们不需要将“OK”翻译成外交官的母语,因为每个人都懂得它的意思。

参考资料来源:人民网-“OK”迎175岁生日 其诞生被认为来自一个玩笑

参考资料来源:百度百科-OK

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表恩施知识网立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
当前文章地址:https://www.esly.wang/shenghuo/23558.html 感谢你把文章分享给有需要的朋友!
上一篇:一亿度高温怎么测量,几亿度高温是怎么测出的 下一篇:废弃圆形鱼缸再利用,圆形鱼缸适合养什么

文章评论