关于为什么叫氢与非洲人的文章
-
氢氧氮氯氰这些化学元素名字由来是什么,三聚氯氰
转自微博，作者：内含子，侵删
中国古代知道的元素很少，大概只有金银铜铁锡铅汞等几种金属，至多在加上碳硫磷三种非金属。绝大多数元素的汉字都是根据外语造的，方法主要是音译。这些字都是形声字，形旁是“气、石、钅”，声旁则是根据外语的发音选的。然而，还有几种元素是例外的，尽管也是形声字。它们就是【氢、氧、氮、氯】等几种单质是气体的元素。显然，它们的发音都不是从外语翻译过来的，而是有意思的。英文【氢】的词根是水，因为氢是水分解来的。日语把氢叫水素，和英语是相承的。但中文的氢来源于轻，因为氢气很轻，而且是最