高清修复经典电影,高清修复老电影烈火中永生

《天书奇谭》角色形象设计 出品方供图

不久前，动画片《天书奇谭4K纪念版》在全国公映，引发了老中青少观众的集体关注。这部问世于1983年的影片，以脍炙人口的中国神话故事、天马行空的奇思妙想和独具特色的角色形象设计，在国产动画片史上留下难以磨灭的印记，被誉为“中华优秀传统文化集大成者”。将近40年后，这部经典动画片跨越时间的长河，重新在影院与观众见面，得益于当今电影数字修复技术和从事电影修复行业人们的辛勤劳动。

抢救迫在眉睫

从1895年电影在法国诞生起，100多年来，胶片始终是电影不可或缺的载体。而数字时代的到来，改变了这一点。进入21世纪，胶片电影逐渐成为过去式，2012年前后，电影拍摄几乎全部转为数字化。

2009年，经过剪辑修复，王家卫执导、曾于1994年公映的影片《东邪西毒》在内地重映，取得了近4000万元的票房，掀起华语电影重映潮，也让电影修复走进观众视野。

电影修复，就是通过技术手段，将胶片电影拷贝转移到数字载体上，同时，进一步复原甚至优化原片的影音品质。由于年代久远、保存条件有限，电影胶片容易出现发霉、变形、脱色、划痕等问题，如果不能尽快完成数字化修复，就有可能导致电影永久性丢失，造成不可逆的损失。

中国电影资料馆作为国家级电影胶片保存机构，有3万多部影片、60多万本胶片库存。中国电影资料馆电影史研究部副主任李镇说：“1905年中国电影诞生至今，每个重要时间段的电影都有其历史文化价值和艺术价值，包括一些纪录片，已经成为国家的影像档案和民族记忆。”

电影修复不仅意义重大，时间也很紧迫。根据全球130余家电影资料及收藏保护机构统计，自电影诞生至今，保存下来的拷贝仅为总数的10%左右。具体到我国，资料显示，从1905年到1949年，我国共生产数千部电影，但是拷贝保存下来的仅有20%左右，20世纪20年代摄制的中国早期无声电影，保留下来的不超过10部。

2007年，中国电影资料馆牵头启动“电影档案影片数字化修护工程”，在国内率先开始了抢救、保护国产老电影的工作。中国电影科研所、中影数字基地、上海电影技术厂、西影集团、珠影集团等单位也相继组建了自己的修复团队。

遵循“修旧如旧”原则

电影修复环环相扣，每一个环节都十分精细，“从技术层面来看，修复一部影片包括胶片物理鉴定修补、物理清洁、数字化、自动修复、人工修复、音频修复、二级调色、声画字幕合成这些基本步骤。”西影传媒影像修复中心负责人雷刚介绍。

电影修复分为精致修复和普通修复。雷刚参与修复的第一部电影是《最后的疯狂》，他记得有一个画面由沙滩、海浪与下着雨的天空构成，脏点、划痕等肉眼可见的损伤和海浪、沙粒、雨点混合在一起，非常难以修复，“就好比一个刚学会开车的人第一次开车就碰上了早高峰，那种感觉至今记忆犹新。”他说。

“一个熟练技术人员一天最多能精修200帧，但一部90分钟的影片，有大约13万帧，如果只有一个人精致修复一部电影的话，至少需要两年。”李镇表示，电影修复工作量巨大，一般由十几个人组成一个修复团队，大家分工协作，即使这样，精致修复一部电影也至少需要三四个月。

西部电影集团出品的300多部胶片电影均已完成修复。雷刚表示：“年代久远、问题严重的胶片一般会放在第一顺位进行修复；排在第二顺位的是知名度较高、获过各类奖项的以及知名创作团队的影片，这些影片数字化修复后具有一定的社会效益和经济效益。那些保存情况较好、短期内不会出现严重问题的胶片放在最后修复。”

电影修复不仅是一门技术活，在艺术上也相当讲究。“修旧如旧”是修复师们遵循的基本原则。为了更好地把控老电影的艺术性，在修复过程中，修复师们会请影片的导演、灯光师、摄影师等主创人员来到修复车间，对影像的品质和效果进行指导，修复师们会努力还原主创人员的初衷。“张艺谋导演的《红高粱》整体色调是偏红色的，如果以现行影视调色标准来操作的话，色彩必然是另一个样子，会偏离导演当初的创作意图。我们是胶片的还原者，而不是创作者。”雷刚说。

在《天书奇谭4K纪念版》的修复过程中，声音修复是一个非常重要又非常艰难的环节。此次声音修复是将声音从单声道中分离，其复杂程度相当于纯手工在一幅画中将所有单色提取出来，而修复团队最终不但成功做到了，还为影片配上了立体声。李镇认为，能够在影院中听到《天书奇谭4K纪念版》的环绕立体声效，证明中国动画电影修复事业本身就是一段“奇谭”。

在尊重历史、尊重艺术的基础上，修复师们也会用技术手段进一步优化老电影。2021年，红色经典影片《永不消逝的电波》时隔63年，从黑白影片变为彩色影片，在大银幕上与观众再次相见，令人啧啧称奇。而电影着色背后，是修复师们的匠心。李镇介绍：“修复团队不知道女主角的旗袍应该是什么颜色，就去翻老照片；不能确定楼房的色调，就去上海实地观察老楼。为了色彩能更精确，他们查找了很多报刊资料，甚至找老人们询问。”

技术加持电影修复

2014年，北京国际电影节、上海国际电影节相继设立电影修复单元，展映修复版影片，让观众们通过大银幕重温不朽的经典。

李镇透露，中国电影资料馆修复的影片数量已经接近7000部，“我们的目标是把馆藏影片全部进行数字化修复。保存好胶片，修复好胶片，研究和利用好胶片，是我们的使命。”

除专业机构外，爱奇艺、优酷等视频平台也陆续加入到电影修复的队伍中。爱奇艺和新派系文化传媒联手修复的《护士日记》先后于2018年第21届上海国际电影节“向大师致敬”单元和2019年第72届戛纳国际电影节“戛纳经典”单元放映，这部展示中华人民共和国成立初期社会状况和人民精神面貌的影片在海内外引发广泛关注，在爱奇艺平台上也获得了大量用户好评。

随着科技高速发展，AI技术给电影修复带来了更多可能性。说起爱奇艺的ZoomAI视频增强技术，爱奇艺高级总监刘俊晖介绍，电影修复初期主要以纯人工修复为主，成本较高，耗时较长，难以满足大规模修复的需求。2018年，爱奇艺自主研发了ZoomAI视频增强技术，借助AI的力量，电影修复的效率大大提高，据测算，AI修复电影的效率大约是人工修复的500倍。

此外，AI技术也可以遵循“修旧如旧”的原则，精准还原老电影的艺术风格和美感。刘俊晖介绍，爱奇艺与厦门大学联合修复的影片《东方红》，通过ZoomAI视频增强技术从多维度“唤醒”该片，清晰却不失年代感。在修复划痕阶段，相较于黑白电影，《东方红》原片即为彩色介质，其所产生的划痕也为彩色，因此，AI修复团队迅速对算法进行了优化，在实现黑白划痕自动修复的基础上，也精准识别并修复了影片的“彩色伤痕”，“不论绚丽的场景还是演员各具特色的形象，都不会受到划痕干扰，全面提升了影片的音质和观影沉浸感。”刘俊晖说。

AI技术助力电影修复飞速发展，但人工修复依然不可或缺。雷刚表示，“人工智能的大数据运算、可学习提升是好的方面，能大大提高修复效率和效果，但运用不当可能对胶片的颗粒感有所损伤。而失去颗粒感，也就没有胶片电影的感觉了。”很多需要精致修复的经典电影，往往是数字修复和人工修复的完美结合。（杨文瑛 苗 春）

来源：人民日报海外版

求一部电影

生化危机1、2、3(Resident Evil)……名气太大，不说也罢。
=============================================
惊变28天(28 Days Later)……动物保护者释放携带杀人病毒的大猩猩，28天后伦敦变成僵尸之城
=============================================
惊变28周(28 Weeks Later)……恐怖病毒28周后变得更加强大，美国重建英国计划彻底失败
=============================================
活死人之夜(Night of the Living Dead)
僵尸的黎明(Dawn of the Dead)
丧尸出笼(Day of the Dead )……乔治·罗梅罗的经典僵尸三部曲
=============================================
活死人黎明(Dawn of the Dead)……僵尸瘟疫席卷美国，一小群幸存者躲在被僵尸包围的城市购物中心
=============================================
活死人之地(Land of the Dead)……活死人踏遍地球每一个角落，人类的最后幸存者做着殊死搏斗
=============================================
群尸玩过界(Braindead)……《魔戒》导演彼得·杰克逊早期作品
=============================================
死亡航班(Flight of the Living Dead: Outbreak on a Plane)……空中版《生化危机》
=============================================
丧尸出笼2：病毒( Day of the Dead 2: Contagium)……其实是《丧尸出笼》前传
=============================================
刑房之恐怖星球(Planet Terror)……安装M16步枪的断腿美女大战僵尸
=============================================
隔山有眼(The Hills Have Eyes)……卡特一家误入歧途，沦为核辐射变异人的美味大餐
=============================================
隔山有眼2(The Hills Have Eyes2)……一群美国士兵的戈壁历炼之旅变成血腥杀戮下的生存挑战
=============================================
僵尸战争(Zombie Wars)……人类与丧尸经过多年战争，失去战局优势被迫到处迁徙
=============================================
毁灭战士(Doom)……火星版《生化危机》
=============================================
群尸屠城2(Demons 2)……僵尸满大厦，月夜惊心时
=============================================
暗黑毁灭者(The Dark)……史上最强大的巨无霸僵尸
=============================================
黑暗岁月：丧尸崛起(Days of Darkness)……一颗陨石与地球擦肩而过，带来致命病毒让人类变成嗜血食人丧尸
=============================================
生死西部(Undead or Alive)……倒霉逃兵西部小镇遭遇僵尸围城
=============================================
宇宙天魔(Lifeforce)……宇航员从外太空将外星僵尸带回地球
=============================================
★无聊老生搜集整理，谢绝他人复制引用★
=============================================
人间兵器(Paragraf 78, Punkt)……俄罗斯版《生化危机》
=============================================
最后一个人(The Omega Man)……老版《我是传奇》
=============================================
我是传奇(I Am Legend)……僵尸病毒蔓延美国，威尔·史密斯成为纽约唯一幸存者
=============================================
厄夜三十(30 Days of Night)……阿拉斯加小镇迎来卅天极夜，吸血僵尸开席血腥饕餮盛宴
=============================================
活死人归来1、2、3、4、5(Return Of The Living Dead)……经典的“芝加哥打鬼”系列
=============================================
活跳尸1、2(Re-Animator)……疯狂医学家秘研究使死人复生且永生的回魂药……
=============================================
僵尸城市(Paura nella città dei morti viventi)……修道士自杀诅咒世界变成地狱，如今致命丧尸已遍布城市每个角落
=============================================
不死族(Undead)……小村庄突然天降病毒陨石，受感染人类变成吃人僵尸
=============================================
僵尸肖恩(Shaun of the Dead)……碌碌无为的电器商店小职员拯救僵尸围城
=============================================
行尸走肉(Zombi 2)……加勒比小岛上的恐怖咒语导致人类变成僵尸
=============================================
死亡之屋(House of the Dead)……经典游戏改编
=============================================
杀出个黎明1(From Dusk Till Dawn)
杀出个黎明2：嗜血狂魔(From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money)
杀出个黎明3：魔界妖姬(From Dusk Till Dawn 3 The Hangmans Daughter)……B级电影鬼才罗德里格斯的经典
=============================================
死了又死(Dead & Deader)……美军士兵在阿富汗被带有丧尸病毒的甲虫咬回国后发现前战友都变成僵尸
=============================================
死亡日记(Diary of the Dead)……乔治·罗梅罗最新僵尸电影
=============================================
新版丧尸出笼(Day of the Dead)……史上最强僵尸，高智能会奔跑会开枪还能飞檐走壁
=============================================
僵尸战争(Zombie Wars)……顾名思义，人类与僵尸的战争
=============================================
僵尸噩夜(Zombie Night)……核弹爆炸辐射扩散，地球遍布食人僵尸
=============================================
僵尸人(Fido)
僵尸之夜(Nacht der lebenden Loser, Die)……喜剧僵尸电影
=============================================

看了永生难忘的电影，从头到尾都绷紧神经，你看过几部？

看了永生难忘的电影，从头到尾都绷紧神经的电影有《索多玛120天》《不行吊销》《魔法圣婴》《魔屋》《梦之安魂曲》《我嫌弃你的坟墓》

《索多玛120天》

该片叙说了，二战挨近结束，在意大利的北部，法西斯成立了一个萨罗共和国。统治者在当地做尽无耻严厉之事。他们在当地收罗了一大群年青男女，把他们押送到集中营开始魔鬼式“集训”。权贵人物和妓女们，开始对他们的肉体和精力施以惊心动魄的糟蹋。他们坐在豪华的大厅里边，听妓女们轮番讲淫荡的故事，随时被权贵们拉去戏弄，不容得一点抵挡，不然立刻丧身。

《不行吊销》

整部影片用倒带相同的叙说方法，不断往前追溯，令人感到宿命的不行躲避。 爱里克斯亮丽性感，单独行走在城市的地下道，却被酒醉的暴徒盯上。暴徒残酷的对她强暴施虐，让她美丽的脸庞变得血肉模糊。所以， 她的服了摇头丸的男友马尔克什，带着朋友闯进林林总总的酒吧，寻觅凶手报仇。他们知道挨近失控，举起灭火筒猛砸疑凶脑袋。 但是，就在这些血腥的事情之前，爱里克斯和男友过着夸姣日子，他们爱情甜腻，爱里克斯腹中还有了男友的孩子。但是，在接下来的12个小时里，一切的条理，都不行吊销的把爱里克斯引向了那个噩梦般的深渊。

《魔法圣婴》

这部开始怪异得令人抓狂的电影，在前三分之一的时间里叫我感到厌烦不已，故事的节奏就好像是一个说话时断时续的患者般，陪映着舞台剧的扮演方法，用他们的那股诙谐来让画面前的观影者打起并不愉快的打盹；但是到了后半段，情节忽然爆发了起来，从女主角引诱神父的儿子开始，剧烈的局势开始连续呈现，一直到影片毕竟那一幕幕触目惊心的情节。

《魔屋》

该影片叙说了，克林伍德配偶携女儿玛丽驱车来到湖畔别墅度假，刚抵达不久，玛丽便开车去找朋友佩姬玩。期间她们邂逅可巧路过此地的青年贾斯汀，在男孩的邀请下，玛丽和佩姬一同前往贾斯汀地址的旅馆。在旅馆中，她们遇见贾斯汀的父亲克鲁克。克鲁克是一个异常杀人犯，他刚刚被弟弟法兰西和女友莎蒂从监狱救出。为避免泄露行迹，他们绑架了玛丽和佩姬开车跑路。途中玛丽试图逃跑，由此引发了一连串的血腥事情……

《梦之安魂曲》

影片叙说四个人为寻求自己夸姣的实在阅历。寻求满意是人类最大的希望。但是当这种希望变成了瘾往后，你就开始失掉自己，变得不行自拔。你的庄重，人道，和对日子的希望就一点点地被剥离。人，毕竟就变成了不再有灵魂，有庄重的一个躯壳。这是一部不是好莱坞风格的美国电影，是一部震撼人心的佳作。

《我嫌弃你的坟墓》

故事叙说一个单身女人在度假时遭到四个男人的强暴后，痛定思痛，用不同的方法将四个男人以不同的方法逐个杀死，以出心头的那口恶气。该片特别是近20分钟的强暴局势和女人杀死男人的不同方法，在70年代的电影作品中算是十分触目惊心的。