美剧西游记剧照欣赏 网友吐槽:毁三观
曾经以不同形式被拍成电影及电视剧集的中国古代四大名著之一的《西游记》,被美国电视台破天荒地改编了,美剧西游记造型曝光,美帝这是要雷死中国人的节奏。近日,出品过《绝命毒师》《行尸走肉》的AMC电视台,宣布预定一部改编自《西游记》的新剧《Badlands》。该片将由《超人前传》制片人打造,首季6集,还请了吴彦祖和冯德伦的武术指导团队。 近年来,不断掀起的追寻美剧热潮从未降温。前段时间,央视更是高调引进几大热播的剧目,为“美剧”在中国市场的发展大造声势。近日,美国著名的AMC电视台宣布要把《西游记》翻拍成美剧,
曾经以不同形式被拍成电影及电视剧集的中国古代四大名著之一的《西游记》,被美国电视台破天荒地改编了,美剧西游记造型曝光,美帝这是要雷死中国人的节奏。近日,出品过《绝命毒师》《行尸走肉》的AMC电视台,宣布预定一部改编自《西游记》的新剧《Badlands》。该片将由《超人前传》制片人打造,首季6集,还请了吴彦祖和冯德伦的武术指导团队。
近年来,不断掀起的追寻美剧热潮从未降温。前段时间,央视更是高调引进几大热播的剧目,为“美剧”在中国市场的发展大造声势。近日,美国著名的AMC电视台宣布要把《西游记》翻拍成美剧,一时间舆论四起。笔者不免想调侃一句,此次《西游记》远涉重洋,走出国门,是否要在现实中再次上演踏上“西天”取经的征程,东岸的“美国”比起大唐时的天竺可是远了很多。此次“取经”的目的地难道成了“美利坚”,是翻拍经典?还是纯属恶搞?“取经”回来是否还能“普度众生”?尚是未知数。由于此剧根据《西游记》改编,所以原著中的经典人物如“齐天大圣”孙悟空、沙僧、猪八戒、唐三藏及观音等都会在新版本中出现。由于本剧的制作方是美国电视台,另外编剧和幕前幕后的工作人员大部分都是老美,所以连猪八戒、沙僧及唐三藏也都通通变变成了金发碧眼。
而在中国的影视作品中正经得几乎刻板的唐三藏,更以现代姿态与观音娘娘勾搭起来。扮演观音的是中国影星白灵,而“角斗士”罗素-克罗化身成了孙悟空。《The Monkey King》故事背景以时空穿梭穿插古今中外,所以剧集中会有不少特技效果出现,其中不乏动作场面。为了增加剧集动作的可观性,NBC请来了曾为《职业特工队2》负责动作特效的Cinesite担任剧中的动作设计!
2009年1月,德美合拍的电影《失落的帝国》曾借用《西游记》的故事。一名美国记者,在探寻失传已久的吴承恩的《西游记》手稿时被带入了中国的神话世界。他和拥有神奇力量和魔法的美猴王、猪八戒、沙和尚开始了他们的旅程……该片几乎是完全恶搞。观音由白灵饰演,摇身一变成了性感美女,而且还和唐僧谈起了恋爱,被中国网友评论毁三观。
如今经典却要被翻拍成美剧,更多的担心是制片人为了利益为了赚取眼球将要进行的只是一出“恶搞”之作。想借此文提醒那些幕后的制作者,如果没有一定的深厚底蕴和与生俱来的文化背景,请不要再毁坏一部经典和它带来的那份美好记忆。
免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表恩施知识网立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
当前文章地址:https://www.esly.wang/yule/185068.html 感谢你把文章分享给有需要的朋友!
文章评论