火爆美剧破产姐妹经典台词介绍 Caroline教你创业

《破产姐妹》（2 Broke Girls），是一部于美国时间2011年9月19日在哥伦比亚广播公司（CBS）首播的情景喜剧。本剧由迈克尔·帕特里克·金与惠特妮·卡明联手打造，制作公司为华纳兄弟电视。

本剧设定地点是在纽约市布鲁克林区的威廉斯堡，讲述两个身份背景完全不同的都市女孩的故事。Max（凯特·戴琳斯饰）生在穷人家庭，而Caroline（贝丝·比厄饰）生在富人家庭。Caroline家道中落，令她不得不去Max工作的饭店打工赚钱。两人商量着筹集25万美元资金来共同开创新事业。

经典台词：

Look,eventually,you'll learn to do that on the inside.终有一天，你会学会泪往心里流。

This is who I am. Nobody says you have to like it.

我就是我，没人非要你喜欢。

When you don't have enough money to fix your own mistakes, you've make your own magic.

当你没钱弥补你犯下的错误时，那就得靠自己创造奇迹。

DNA decides what we are, but not who we are. What we are never changed, but who we are never stop changing.

DNA决定了我是什么，但不能决定我将成为什么人。我是什么不会改变，但我能成为什么则在一直变化着。

角色介绍

Max Black 演员 凯特·戴琳斯 来自低下阶层的女侍应，亦为一位纽约名流作保姆，她现实主义、大胆且喜爱讽刺别人，能烤得一手好的纸杯蛋糕。

Caroline Channing 演员 贝丝·比厄 落魄富家女Caroline阳光开朗又勤劳能干，受到观众们的喜爱。

Earl 演员 加勒特·莫里斯 餐厅收银员，曾入过音乐行业，现年75岁。对

Max很好。Max视其为亲人。

Oleg 演员 乔纳森·克特 餐厅厨师，乌克兰人。经常直接向Max与Caroline调情和谈到性的话题，喜欢Sophie, 但Sophie已和他分手。

Han Lee 演员 马修·摩伊 餐厅老板，韩国人。曾读过两年法学。经常想出不同方法为餐厅招徕客人。个子很矮所以经常受到取笑，且个性软弱，却善良，有爱心，很想成为时髦的人。

Sophie 演员 詹妮佛·库里奇 Max与Caroline的邻居，波兰人。对max与Caroline很好，很喜欢max的黄色小段子，拥有一所清洁女佣公司，是个有钱人，已和Oleg分手。有着想在波兰的湖边造一幢别墅的梦想。在美国人气很高，每次出场都有喝彩声。

幕后花絮

1、《破产姐妹》所在的主舞台很大，里面有多个布景，但是供《破产姐妹》这部剧用的只有4个。其中两姐妹的公寓和苏菲的家是紧挨在一起的，但是，Diner（餐厅）和两姐妹的公寓中间还隔着一个没有搭建好的布景, 所以，工作人员非常小心，多次强调说那个没有搭建好的布景绝对不能被拍到镜头里，摄影师当然也是非常专业，完全没有让任何其他任何画面进入镜。

2、工人在布置周围的其他布景场地，经常会听到叮叮咚咚的声音，但是，因为要进行拍摄的工作，随行的华纳工作人员立即让工人们停止了工作，所有人就等待和观看了本次拍摄。